問：請您先介紹一下您原生家庭的背景。 答：我是民國27年6月21日在臺灣省屏東縣出生。我家裡有七個兄弟，我媽生了五個男孩、兩個女孩，所以我的個性就比較外向。而且我讀的小學是剛光復時，糖廠辦的臺糖私立代用國民小學，我們男女同學大家都玩在一起，感情都很好，因為父親、母親在糖廠工作，大家的眷屬、父母親都認識，都住在糖廠的眷舍，所以大家就像兄弟姊妹一樣。到現在，都幾十年了，同學碰在一起還是嘻嘻哈哈的。我想我之後會有從軍的意願大概從這個時候培養的個性有關，而且我只能說我感覺會到女青年隊的這些女孩子，大概都是個性蠻好強、較獨立的女孩子。 問：可否跟我們介紹一下您那時候在

糖廠的生活？ 答：我父親在糖廠上班，其實光是我媽媽就生了七個，我爸爸還有一個姨太太，那時候我們也都住在一起，其實糖廠的環境很不錯，因為大家都熟，同學大家都很熟，所以說你家有什麼情形、他家有什麼情形，大家都會知道，大家都相處得很好。 國中畢業以後（那時叫初中），我也不太愛讀書，所以我就想先去上個班，然後半工半讀，將來再來考，我爸爸也希望我這樣子。因為我個性比較外向，我爸爸孩子也多，也不能光管我一個，他曉得我蠻叛逆的。後來我就在糖廠辦的一個幼稚園那邊兼職，等於是褓母一樣的，然後就準備一面工作，一面準備明年再去考試。結果在這中間就碰到我一個同學，她已經到女青年隊去了，她曉得我個性很外向、很愛玩，

她就跟我說：「哎，你要不要去女青年隊啊？」到女青年隊以後還可以隨營補習，還可以到處旅行。我想這也不錯，一樣可以進修嘛！所以我當時就這樣子跑去女青年隊報名考試，結果在46年的12月1號，我們就到女青年隊報到。 糖廠生活不分省籍 大夥兒相處融洽 問：那個時候糖廠小朋友大部分都是外省人，在相處上面會不會有什麼問題？ 答：都是外省人沒錯，不會有什麼問題，我們下課都是玩在一起，跳繩啊什麼的，都玩在一起，都不會分你是外省人還是臺灣人。而且我們的國語就是從那時候開始學的，我們的老師都是大陸老師，老師那個時候就針對我們這些臺籍的同學，特別的照顧，每天從注音符號開始，ㄅㄆㄇㄈ每天在那邊念，就這樣

子。所以現在像我的年紀6、70歲，有人說：「你是臺灣人嗎？」我說：「是啊！」，他說：「那你國語怎麼沒有臺灣國語？」我說大概是從小跟大陸同學在一起吧！大概是這樣子。而且注音符號好像把我們也訓練得蠻好的。 問：學校的老師大多也是外省的？ 答：都是大陸老師，沒有本省老師。因為剛光復，政府來接收糖廠的時候，就在糖廠辦了一個私立糖廠代用國民小學，所以現在很多人說念私立小學，我說我們36年的時候就念私立小學了，等於說是員工子弟小學。 問：您那時候在學校的成績好嗎？ 答：剛開始小學一年級到四年級都很好，那時候跟我一個同學，就是他如果當班長我就當副班長，他如果第一名我就是第二名，他第二名我就第

一名，那時是這樣子的階段，但到後來五年級六年級以後就慢慢地覺得好像不想讀書，大概跟家庭有關係吧！就覺得說家裡孩子也多，讀書也讀不下去，好像不愛讀書，那個時候就不想讀書，只想說趕快長大、趕快長大。 問：那時候父母親的管教會很嚴格嗎？ 答：我爸爸比較嚴，因為他帶我們七個小孩子真的蠻辛苦的，五個男孩耶，所以那個時候是看你自己啦，看你自己要不要讀啦，像我姊姊也念到師範畢業當老師。就我一個不愛讀書，就我比較叛逆。